Cette nouvelle édition de En avant la grammaire! — niveau intermédiaire propose une mise à jour de plusieurs activités ainsi que de nouveaux exercices plus adaptés aux réalités d’aujourd’hui. Dorénavant, trois chapitres couvrent les temps du passé et un nouveau chapitre aborde l’utilisation du subjonctif présent. Une place importante est accordée aux activités de compréhension écrite et de production écrite sans pour autant négliger l’expression orale. L’auteure a tenu à dynamiser le manuel afin de répondre aux besoins des élèves et des enseignants.

En avant la grammaire!, c’est une collection complète de trois cahiers d’activités de grammaire en situation avec leurs corrigés (débutant, intermédiaire et avancé) destinée à une clientèle de la fin du secondaire, du collégial, de l’université et d’adultes. Axée sur une approche résolument dynamique, la collection met l’accent sur la composante grammaticale de la compétence de communication. À travers une grande variété d’activités et d’exercices — tant oraux qu’écrits, susceptibles d’intéresser les jeunes comme les adultes —, des capsules et des tableaux grammaticaux, des tableaux d’entraînement et des capsules d’enrichissement lexical, ces ouvrages mettent en correspondance des notions de grammaire et leur utilisation dans des contextes réels de communication.